Atelier Ratinaud: esmalte y oro en el país de la porcelana
ENTREVISTA A LAURENCE Y PHILIPPE RATINAUD REALIZADA POR ELSA VANIER
Ambos joyeros, Philippe y Laurence Ratinaud, crean joyas de estilo contemporáneo que son a la vez preciosas y crudas, incorporando materiales como madera, esmalte y porcelana. Han ganado prestigiosos concursos internacionales: ganadores de “ De Beers “Premios Diamantes” en 1998 y “Premios Fundación Tanzanita” en 2007.
Además de sus propias colecciones, este dúo de diseñadores crea piezas para las principales casas de moda francesas. "Living Heritage Company", la calidad de su técnica está al servicio de la fineza de sus observaciones: las vetas de la madera, la corteza, las ramitas recogidas en el bosque se evocan en sus joyas de oro, asociadas a gemas originales y a veces al trabajo de los esmalte.
La pareja Ratinaud crea joyas evocadoras, impregnadas de la belleza de la campiña de Limousin y de sus historias de hadas y creencias. Una creatividad llena de humor y complicidad, con ese toque extra de alma que hace entrañable cada una de sus joyas.
Elsa Vanier los visitó recientemente y compartió su recorrido y su vínculo de más de treinta años.
Laurence y Philippe, sois joyeros y trabajáis juntos desde que os conocisteis en la gran joyería Poiray a finales de los años 80. ¿Cómo funciona vuestro dúo?
LR: En cuanto al diseño, nuestras creaciones, ya sean espontáneas o en respuesta a un pedido, siempre son objeto de un intercambio entre nosotros. Estos intercambios están alimentados por ideas a menudo contradictorias, pueden ser bastante animados pero generalmente y afortunadamente resultan en algo concreto.
PR: Una vez determinada la dirección, Laurence plasma las ideas en dibujos y trabaja en el volumen. Luego me encargo de construir el objeto en el banco de trabajo.

Se mudó a Limoges mucho después de empezar a trabajar. ¿Nos puedes contar un poco de tu carrera?
LR: “Sí, Philippe estudió en la HBJO, ahora llamada Haute École de joaillerie, situada en la rue du Louvre en París y yo en la escuela de Saint-Amand-Montrond, luego nos conocimos en Poiray.
Algún tiempo después, Philippe decidió montar su propio negocio. Hasta ahora el recorrido es clásico. Pero una oportunidad nos llevó a Filipinas, donde trabajamos para Jewelmer, una empresa fundada en Filipinas por un maravilloso empresario bretón que había desarrollado una granja de perlas. Diseñé y desarrollé varias colecciones de joyas de perlas, incluida la fabulosa perla de oro de Filipinas, mientras Philippe dirigía un equipo de alrededor de cuarenta joyeros. Pasamos dos años maravillosos en Manila y viajamos mucho por Asia pero no imaginábamos vivir toda nuestra vida allí y finalmente regresamos a Francia. En 1992 nos instalamos en Limoges, la ciudad natal de Philippe, en el corazón del verde Limousin…
“¿Podemos hablar de tus colaboraciones con casas de joyería de alta gama? »
LR: Sí, pero estas colaboraciones son confidenciales y no podemos citar nombres. Estas empresas recurren a nosotros para proyectos que exigen un know-how excepcional, como por ejemplo el de los autómatas. Somos especialmente reconocidos por nuestra experiencia en esmaltado sobre metales preciosos.
Precisamente, háblanos del “esmalte”, ya que sois reconocidos como especialistas en este material que recientemente ha vuelto a cobrar protagonismo…
LR: “Cuando nos instalamos en Limoges, recurrimos naturalmente a los conocimientos locales, como la porcelana y el esmalte, que se pueden aplicar a la joyería. En cuanto a la porcelana, nos unimos rápidamente a la asociación “Esprit Porcelaine”, un club muy activo que reúne a creadores y artesanos de Limoges. En cuanto al esmalte grand feu sobre metal, rápidamente me apasioné por este arte que requiere una gran destreza en diferentes técnicas como el champlevé, el cloisonné, el esmalte pintado y el plique-à-jour.
Nada que ver con el lacado o las resinas que se aplican a las joyas para darles color, el esmalte utiliza técnicas ancestrales, delicadas, preciosas y a cambio, muy exigentes.
El esmaltado es un arte del fuego, realizado a partir de vidrio coloreado en polvo que se aplica con un pincel sobre una superficie metálica. Este polvo se funde a unos 800°, convirtiéndose en un material vítreo más o menos translúcido cuyo color a veces no tendrá nada que ver con el color inicial. (Ver foto abajo). Cuando el polvo se suspende entre dos bordes metálicos, la técnica muy delicada se llama plique-à-jour y su efecto translúcido es incomparable.
¿En qué estás trabajando en este momento y cuáles son tus planes?
PR: “Estamos desarrollando toda una colección que combina oro,plata, Esmalte y porcelana… Las joyas evocan tanto nuestros recuerdos de Asia como nuestros paseos por el campo cercano. Continuamos también nuestras colaboraciones con la alta joyería. Son enriquecedores desde todo punto de vista, técnico, profesional y nos ayudan a seguir siendo creadores independientes. »
En 2009, recibió el sello de “Living Heritage Company”. ¿Qué cambió para usted?
Esta etiqueta promueve el saber hacer y la creatividad. Tras presentar la solicitud, hablamos con expertos y el Estado nos concedió la etiqueta EPV, que se renueva cada cinco años. Es un reconocimiento a nuestro trabajo, a nuestro enfoque en la calidad y la creatividad. Esta etiqueta crea una relación de confianza entre las empresas etiquetadas y tranquiliza a los clientes individuales que son conscientes de esta distinción.