Download our iOS app

Enjoy special offers only in the app!

★★★★★ (4.9/5)

Open
Пређи на садржај
КОРИСНИЧКИ СЕРВИС: +33 (0)1 84 60 50 35
КОРИСНИЧКИ СЕРВИС: +33 (0)1 84 60 50 35
 L’Arc jurassien : le berceau de l’horlogerie française

Јурски лук: колевка француског часовничарства

Прави епицентар часовничарство „произведено у Француској“, Генерацијама је Јурски лук обликовао традицију у којој се време користи строгост, страст и домишљатост, нудећи Француској њену територију изврсности и аутентичности часовничарства. Откријте у овом чланку француске брендове сатова које бисте требали знати.

 

 

Објашњење Јурског лука: територија, култура, традиција времена

Јурски лук означава ову територију на великој надморској висини која се протеже са севера департмана Дуб, пролазећи кроз Горњи Дуб, Жиру и до града Безансона. Она чини „другу“ велику светску домовину часовничарства, на француској страни, на граници швајцарских кантона за часовничарство. (Ле Локл, Ла Шо де Фон и долина Жо)

У Француској је неколико градова постало легендарни центри индустрије времена: Морто И Вилер-ле-Лак (колевка високе занатске традиције и покрета „Франк-Комтоа“), Шаркмон (упориште производње наруквица и кућишта), Морез И Морбије (познати до почетка 20. века по својим сатовима из Комтоаза), не заборављајући Безансон, културна и индустријска престоница француског часовничарства. Они се концентришу скоро 1.000 радних места, или више од 50% радних места у француској индустрији сатова.


Извор: https://www.arcjurassien.org

Управо овде, у овим стрмим долинама, сурова клима - са дугим зимама које су погодовале педантном радионичком раду - навела је сељаке и раднике да од 18. века надаље изуме комплементарну технику израде сатова, а затим и да усаврше сектор изврсности.

Специјализовани су за производњу делова и механизама, док Безансон постаје од средине 19. века нервни центар француске индустрије сатова. Јурски лук је прожет истинска индустријска култура: знање о металу, култура „ручно рађеног“ комада и овековечује изврсност геста израде сатова. 

Градови попут Безансона или Мортоа остају синоним за Француска традиција производње сатова : они смештају историјске радионице и младе фирме, школе, подизвођаче и отелотворују виталност занатског наслеђа које нема премца у суседном швајцарском гиганту.

Амблематске куће срца француског лука Јура

Лип, француски часовничар који дизајнира време 

Основана у Безансону 1867. године од стране Емануела Липмана, компанија Lip се током 20. века етаблирала као само оличење француског свакодневног сата, симбол робусности, елеганције и иновацијеТамо maison достигао је врхунац своје славе захваљујући култним моделима: Т18, који је носио генерал де Гол и који је Винстон Черчил добио током ослобођења, али и легендарни Хималаји, које је за експедицију на Анапурну изабрао Морис Херцог - оба су постала апсолутне референце, комбинујући поузданост и безвременску префињеност.

Лип, пионир у индустрији, револуционисао је француско часовничарство 1950-их и 1960-их захваљујући својим иновативним електричним механизмима, посебно са легендарним Electronic-ом. Седамдесетих година прошлог века, бренд се поново истакао померањем граница дизајна: Мах 2000, који је дизајнирао Роџер Талон, изненађује својим асиметричним обликом, дугмадима у боји и авангардном естетиком, постајући икона међу уметницима и љубитељима сатова са карактером.

Али Лип је такође у срцу друштвене историје Радничке борбе и слогани су урезани у колективно памћење: „Могуће је, ми производимо, ми продајемо, ми сами себе плаћамо.“ и сведоче о борбеном духу и релативној привржености бренду. Данас, Lip овековечује ово наслеђе: поново издаје своје водеће моделе, саставља све своје колекције у Безансону и тиме гарантује аутентичност наслеђа и квалитет правог... „Произведено у Француској“.

Универзум Усне је изражен кроз друге симболичке линије: Наутик 666, намењен спортистима и љубитељима отвореног мора; Тип 14, почаст француским ловачким авионима; рели, рођен из страсти Fred Усна за прецизну механику и мотоспорт.

Посвећен далеко изван производње сатова, Лип данас подржава младе француске спортисте, делује каоЗванични часовничар Националне федерације ватрогасаца Француске и партнери су са еколошким пројектима као што је експедиција 7. континента. Бренд такође одаје почаст младим талентима и амбасадорима (Матис, шампион у бициклизму, Арманд, веслач и Робин Бар, фотограф који воли природу).

Са мноштвом хронометријских награда и признања, Лип отелотворује Л'Burma креативни геније, сталне иновације, доказана робусност и приступачан и посвећен дух. Одлучно окренута будућности, никада се није одрекла снаге своје историје, нити јединствене афирмације свог идентитета.


 

Јема, сатови дизајнирани за хероје 

Рођена 1948. године на обалама реке Дуб, Јема отелотворује суштина француског истраживачког часовничарства, комбинујући безансонско наслеђе са смелошћу техничког изазова и духом авантуре. Од својих раних година, бренд се истакао развојем првих француских аутоматских калибара, а затим и брзо усвајање његових алатних сатова међу професионалцима и ентузијастима : Супермен, лансиран 1963. године, померио је границе водоотпорности (300 метара), заводећи француску морнарицу, рониоце-спасиоце и ентузијасте широм света својим иновацијама: закључавајући оквир, круница која се заврће, врхунска робусност.

Поносна на своју мултидисциплинарну ДНК, Јема стиче име у свим областима подвига и брзине: Ралиграф прати Марија Андретија током легендарних победа, док Јахтингграф постаје идеалан партнер за скипере на трансатлантским тркама. Ваздушне руте нису изостављене: Флајграф тим пилота и навигатора, Спејсграф полетео је током мисија Аријана 1980-их – француски сат у орбити, који је чак носио и потпис Жан-Лупа Кретјена, првог француског астронаута.

Вођена локалним инжењерингом и породицом Боле (трећа генерација), Јема се сада заиста враћа својим коренима: дизајн, израда прототипова, тестирање и монтажа се поново обављају у њеним радионицама у Мортоу, колевци стручности у производњи сатова у Франш-Контеу. Амбиција? Омогућавање приступа иновацијама и традицији кроз „интерне“ покрете (Микро-ротор, YEMA2000, специфичне компликације), и специјална издања дизајнирана са професионалцима: Ваздухопловне и свемирске снаге, француска морнарица, модерни истраживачи и екстремни спортисти.

Вођен историјским мотом „Време хероја“ који живи у свакој креацији: од партнерстава са Ваздухопловно-свемирским снагама, Француском морнарицом, до сарадње са савременим истраживачима и спортистима, бренд то свакодневно потврђује његов идентитет „Француска мисија часовничарства“ за све авантуристе, истраживаче, пилоте, астронауте... и љубитеље финог часовничарства.

Она цени преношење француских вредности авантуре, високих стандарда и строгости, док раде на реиндустријализацији локалног часовничарства и промоцији наслеђа које сада сија широм света.

Хербелин сатови: „Цртај сутра, а да никада не издаш јуче“

Прича о Мишелу Ербелину почиње у Шаркемону, у срцу планинског масива Јура, 1947. године. у контексту послератних несташица где је млади часовничар, страствени заговорник механике и прецизности и незадовољан стандардима тог времена, одбио да попусти пред лакоћом масовне производње. Са 26 година, одлучио је да отвори сопствену радионицу на последњем спрату maison његових родитеља. Од самог почетка, он комбинује занатску смелост и приврженост „произведено у Француској„, ослањајући се на вештине локалне мреже добављача часовничарства, како француских тако и швајцарских, и тако поставља темеље захтевне фабрике, поносне на своје јурске корене.

Дакле, сви Хербелинови сатови су дизајнирани, ручно састављени и проверени у радионицама Шаркемонта, са истим... потрага за занатском изврсношћу: стварање комада дизајнираних да трају, верних регионалном ДНК богатом више од 75 година страсти и независности.

Од 1980-их, синови оснивача, Жан-Клод и Пјер-Мишел, преузели су вођство. Maison ужива велики успех са колекцијом Њупорт, гледа у  инспирисан наутичким спортовима, који су постали заштитни знак maison, Одликује се оквиром који подсећа на прозоре, равним роговима инспирисаним једрилицама, ажурним казаљкама и разноврсним бројчаницима, индексима и бојама инспирисаним отвореним морем.Ови сатови привлаче и француске и међународне купце и симболизују дискретну француску елеганцију.

Данас, Максим и Матје Ербелин, унуци оснивача, воде бренд, тесно сарађујући са два блиска члана породице. Њихов циљ: да без компромиса прикажу елеганцију, префињеност и француско часовничко наслеђе.

Сада, бренд иновира са колекцијама као што су Кејп Камарат, до одлучно винтаге јастучнице у стилу 70-их, или чак Антарес, познат по својим заменљивим каишевима који женама омогућавају да мењају стилове и боје са једним сатом: оригинална идеја, хваљена због своје практичне и модерне стране.

Тамо maison такође гаји дух партнерства и изврсности избором својих амбасадора: харизматичног Орелијена Дикроза, двоструког светског шампиона у фрирајд скијању и врхунског једриличара, који отелотворује страст, свестраност и самоусавршавање специфичне за Хербелин. Што се тиче уметности живљења, бренд је склопио партнерство са миксологом Гијомом Гербоа, творцем коктела „Плаво је Њупорт“ поводом 30. годишњице водеће колекције, истичући...Burma између француске префињености, културе и креативних иновација.

Комбиновањем наслеђа часовничарства Франш-Конте, континуираних иновација и породичних вредности, Мишел Ербелин се етаблирао као главни амбасадор француских сатова на међународној сцени, веран мотоу: „цртати сутра, а да никада не издамо јуче.“

Пекуигнет: неспутан Хауте Хорлогерие 

Основана 1973. године у Мортоу, у срцу О-Дуба, Пекиње Исток једини истински независни француски произвођач високог часовничарства потпуно бесплатно у смислу креирања и производње. То је такође призната као EPV (Компанија живог наслеђа) од 2014. године.

Његова историја почиње под подстицајем самоуког Емила Пекињеа, који је започео каријеру као занатлија, нудећи по први пут дискретне, елегантне и техничке сатове, засноване на регионалном занатству Јуре, од 1960-их. 

Бренд је направио одлучан заокрет почетком 2010-их са израженом жељом да поврати контролу над својом механиком: опклада је била амбициозна, али је резултирала лансирањем чувеног Краљевски калибар 2011. године, покрет дизајниран, машински обрађен, украшен и састављен у потпуности у његовим радионицама у Мортоу. До свог настанка 2011. године, није постојао механички механизам француске производње. 

Са својих 318 компоненти,Краљевски калибар је међународно признат јер је био први механизам произведен у Француској који је интегрисао бројне компликације производње сатова у исти Platinum (велики датум, резерва снаге од 88 сати, месечеве мене, мала секундарна индикација) у танкој, робусној и савршено читљивој архитектури. Овај калибар, који захтева 279 индустријских планова и 150 алата што је резултирало подношењем 8 међународних патената, је данас понос колекције Краљевска улица, који приказује механичку изврсност, а истовремено остаје ненаметљиво елегантан: полирана кућишта, префињени бројчаници, казаљке у дофинском стилу, све евоцира готово поверљиво занатско мајсторство на нивоу целог сектора. 

Од овог успеха, Пекиње има још три калибра.maison„користи се за своје врхунске сатове:“ Приручник за Calibre Royal®, верзија са ручним навијањем (резерва снаге 100 сати, мала секундарна казаљка на 6 сати, класичан стил); Почетни калибар®, дизајниран за колекцију Attitude, оптимизован за поузданост (72% француских компоненти, резерва од 65 сати, два патента укључујући полутренутни систем датума); коначно Калибар Ројал® Турбијон, изузетан летећи турбијон базиран на Royal® бази, са балансним точком од пуног злата, ручно израђеним завршним обрадама и титанијумским кавезом, произведен у веома ограниченој серији.

Истовремено, Пекиње је познат и по својим колекцијама Муреа, препознатљива по својој иновативној и флуидној артикулисаној челичној наруквици са шаром пиринча, наглашава заводљив „лежерни шик“, и Еквус, илуструје страст Емила Пекињеа према јахању: опремљен закривљеним кажипрстима, додацима за наруквицу инспирисаним упрегавањем, аутентичношћу коже и робусношћу одаје се почаст другој великој страсти Франш-Контеа.

2023. године, у Поводом своје 50. годишњице, Pequignet се ослања на своју богату историју како би представио сат Concorde, свој јубиларни модел. 2024. године биће представљен у Сатови и чуда 2024 његов први летећи турбијон, заиста изванредан часовнички подвиг, намењен љубитељима француских сатова високе хорлогерие. Доступан од септембра, биће произведен у ограниченој серији од 24 комада.

Приступ Неограничено високо часовничарство, то је оно што Пекиње нуди, на свој начин. Између креативне независности, техничких захтева и савремене елеганције, Maison нуди приступачну изврсност, ослобођену конвенција, посвећену ентузијастима у потрази за аутентичношћу и слободом.

Додане: сатови за пилоте и истраживаче

Основана 1857. године у Шатијон-ле-Дику близу Безансона, Додане отелотворује више век и по страсти према часовничарству, техничности и иновација у служби времена. Од почетка, maison одликује се својимспецијализована за производњу високопрецизних хронографа и инструмената за уградњу у авион, намењених како пилотима, тако и француским и међународним оружаним снагамаСа седиштем у Безансону, а затим у Мортоу, део је велике машинске традиције лука Јура, са стручношћу која се континуирано преноси кроз пет генерација породице.

Историја Додана је уско повезана са аеронаутиком и одбраном: од 1929., тамо maison је одобрен као званични добављач од стране Министарства рата, помажући у опремању војних и цивилних авиона хронографима у кокпиту - технички подвиг који ће га учинити светски познатим. Један од водећих модела, Тип 21, постаје апсолутна референца међу пилотима ваздухопловних снага, цењен због његова робусност, читљивост и поузданост, и данас цењен од стране колекционара.

У другој половини 20. века, Додане је наставио да потврђује своју техничку легитимност: произвођач је развио хронограф Тип 23, проширује свој асортиман војних и цивилних сатова и етаблира се као сигурна вредност у ваздухопловној инструментима. Породица наставља да иновира, експериментишући са новим калибрима, новим компликацијама (бројачи лета, тахометри, Flyback бројачи) и сарађујући са главним француским и европским индустријским играчима.

На почетку 21. века, Додан је преселио део своје производње у Морто, потврђујући своје корене из Франш-Контеа, док је остао посвећен локалној производњи и монтажи. Компанија остаје 100% у породичном власништву: данас је Седрик Додан, представник пете генерације, тај који осигурава очување традиције и независности компаније. maison.

Тренутна серија одаје почаст војном наслеђу (Тип 21, Тип 23, Flyback Chronograph) док се истовремено отвара широј публици: сваки Доданов сат, састављен у Јура Арцу и контролисан према веома строгим стандардима, намењен је захтевним аматерима, професионалним пилотима, авантуристима и колекционарима који траже аутентичност и сертификовану робусност.

Верни свом мотоу прецизности и посвећености, Додан и данас наставља да промовише француско специјализовано часовничарство: паметна мешавина породичне традиције, примењене иновације и механичке изврсности, бренд се потврђује као суштинска карика у живом наслеђу („Entreprises du Patrimoine Vivant“) регионалне индустрије часовничарства; потпис времена који превазилази векове без компромиса по питању строгости или техничке елеганције.

Л. Лерој: Наследник елите часовничарства, чувар Јуриних иновација

Основана 1785. године, Л. Лерој заузима јединствено место у француском и међународном пантеону часовничарства. Првобитно укорењен у Паризу, maison истакао се као званични добављач Двора, апсолутни рекордер у прецизности, лидер у производњи астрономских сатова и уграђених хронометара и престижни партнер највећих опсерваторија. Име Л.Лерој се римује са сјај Царства, техничке иновације и уметничко усавршавање, неговани више од два века креативности и стручности.

Ова престижна путања је добила нови заокрет од 21. века: maison одлучио је да се настани у Вилер-ле-Лаку, у планинама Јура, вековној колевци француског часовничарства. Данас, управо у овим радионицама у О-Дубу, неколико километара од Мортоа, L.Leroy наставља свој рад. Овде мајстори часовничари овековечују ретко знање у производњи веома компликованих комада у потпуности ручно хронографи Озирис дупле делић-секунде, морски хронометри, астрономски сатови и ултра-лимитиране ручно шивене серије.

Фабрика Л.Лероа комбинује укус за компликацију са захтевом за детаљима. Сваки сат или научни инструмент је дизајниран од почетка до краја у Вилер-ле-Лаку, користећи регионално занатско наслеђе како би се гарантовала изузетна ручна завршна обрада (côtes de Genève, закошење, кружно зрно), префињене декорације и техничке иновације (специфични запорни механизми, баланси високе стабилности, ултрафино подешавање). maison такође се одликује рестаурацијом историјских архива, истичући континуитет вековне изврсности прилагођене савременим изазовима високе прецизности и ексклузивности.

Л. Лерој комбинује величину своје париске прошлости са креативном и техничком снагом француске Јуре. Успостављањем у Јурском луку, компанија потврђује улогу овог региона као епицентра националног производње финих сатова, пратећи захтеве за иновацијама, елеганцијом и ексклузивношћу који су јој изградили међународни углед. Права веза између историје, културе и технологије, Л. Лерој је и данас веома активан чувар времена, наслеђа и будућности француског часовничарства..

УТИНАМ: поезија артефаката часовничарства 

Основао га је 1993. године проналазач и часовничар Филип Лебру, УТИНАМ појављује се попут звезде падалице у пејзажу савременог часовничарства; пркосећи традицијама, сублимирајући механику и поново очаравајући читање времена. На антиподима индустријских стандарда, радионица UTINAM-а постао је познат по својим монументалним зидним сатовима, посебно она железничке станице Безансон, права кинетичка дела која анимирају јавне просторе и уметничке галерије. UTINAM такође замишља стоне сатове “скелети„, где сав привидни механизам постаје балет, али и креације скројене по мери за колекционаре и институције.

УТИНАМ је пре свега филозофија: играње и осујећивање кодова временап.с. за „створити нови начин схватања и доживљавања времена„Само име,“Утинам„(„кад би само...“), инспирише потрагу, позив на сањарење. Филип Лебру се ослобађа ограничења часовничарства како би оживео монументалне сатове – сатове са клатном и видљивим балансним точковима, али и невероватне стоне или ручне сатове: моделе Пробој спајање 3Д штампања и традиције, Метеорит са бројчаником направљеним од звездане прашине старе 4,5 милијарди година, ограничена колаборативна серија креирана са дизајнером Аленом Силберштајном или уличним уметником Паблитом Загом.

Мануфактура UTINAM Grande Horlogerie истиче се својим мајсторским компликацијама: ретроградним минутним показатељем, регулатором, резервом снаге од 7 дана итд. Колекција Баластограф отелотворује најновију еволуцију ексклузивног суспензионог механизма, померајући границе савремене механике часовничарства. Вишеструко награђивана (Grand Prix du Concours Lépine, златна медаља у Женеви), радионица фаворизује ултра-лимитирана издања, необичне сарадње и негује сусрет између уметности, технологије и наслеђа.

УТИНАМ у крајњој линији отелотворује оживљавање „нова Јура часовничарска радња„, захтевајући фундаментално место Безансона на међународној сцени : креативно, бунтовно, дубоко емотивно часовничарство усмерено на дух колекционарства, смелости и живом преношењу времена које данас привлачи колекционаре жељне оригиналности, музеје и архитекте страствене за механику.скулптурални”.

Умберт-Дроз: Поверљива душа безансонског часовничарства

Усидрен у срцу Безансона, Хумберт-Дроз Исток једна од ретких француских часовничарских кућа која је сачувала, генерацију за генерацијом, аутентичну занатску радионицу у срцу главног града Франш-Контеа. Породични и независни бренд, наставља традицију „фима руку„и рађене по мери, комбинујући технике наслеђене од великих мајстора часовничара и модерну прилагодљивост захтевима својих купаца. Под вођством Лудовика Умберта-Дроза, компанија данас блиста кроз своју дискрецију и способност да одговори на различите пројекте: а“монтажа ограничених серија по мери, рестаурација историјских комада, развој сопствених модела и индустријска сарадња са француским или швајцарским брендовима који траже знање из Безансона.

Управо се у Безансону, на адреси улица Жакар број 8, налази радионица Умбер-Дроз, која оживљава своје сатове. Ово место, отворено за радозналце током приватних састанака, је права лабораторија где сваки механизам, сваки бројчаник и свака завршна обрада дизајнирају, проверавају и склапају на лицу места тим страствених мајстора. Колекција ХД, симболична линија maison, Инспирисан наслеђем часовничарства Франш-Контеа: робусна кућишта, поуздани механизми, трезвени и елегантни завршни слојеви, намењен је клијентели која тражи чврстину и префињеност праве ствари.произведено у Безансону".

Утицај Хумберт-Дроза не зауставља се само на сатовима. Радионица такође игра важну улогу у преношењу знања: обучава младе часовничаре, сарађује са техничким школама и бави се рестаурацијом наслеђених механизама. чиме јача своје локалне корене и посвећеност одрживости професије. Ретко maison како би понудио импресивно искуство својим купцима – који могу да гледају како им се сат склапа –, Хумберт-Дроз се истиче као чувар одређене идеје дискретне изврсности, веран безансонском духу аутентичности и прецизности, далеко од сирена маркетинга. Његови сатови су свакодневни савезници, осмишљени да трају, преносе и унапређују велику историју времена, у размерама изузетне територије.

На исту тему, можда бисте желели да прочитате и
Главни швајцарски брендови сатова
2025: велика јубилејна година за производњу сатова

Претходни чланак Dinh Van 60 година слободе и стваралаштва прослављено у Кристију